Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 3 septembre 2026

1. Acceptation des conditions générales

En accédant ou en utilisant les services, le site web, le contenu ou les ressources pédagogiques fournis par KnowledgeFlow – Fondation canadienne pour la cybersécurité (“ KnowledgeFlow ”, “ nous ”, “ nous ” ou “ notre ”), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation et Conditions de licence des ressources (“ Conditions ”).

Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions générales, veuillez ne pas accéder à nos services, à notre site web, à notre contenu ou à nos ressources, ni les utiliser.

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions à tout moment et sans préavis. En continuant à utiliser nos services, notre site web, notre contenu ou nos ressources après la publication de toute modification, vous acceptez les Conditions révisées.

2. Objectifs pédagogiques et utilisation licite

Nos services, notre site web, notre contenu et nos ressources sont fournis à des fins éducatives et informatives. Vous vous engagez à les utiliser uniquement conformément aux présentes Conditions générales et à l'ensemble des lois et réglementations applicables.

Nos ressources pédagogiques comprennent, entre autres, des guides, des listes de contrôle, des modèles, des supports de formation et d'autres documents destinés à promouvoir la cybersécurité et la culture numérique.

3. Propriété intellectuelle et droits d'auteur

Sauf indication contraire, l'ensemble du contenu et des ressources fournis par KnowledgeFlow — y compris les textes, graphiques, logos, images, logiciels, guides, listes de contrôle, modèles et supports pédagogiques — sont la propriété de KnowledgeFlow ou de ses fournisseurs de contenu et sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez utiliser et partager nos ressources que dans les limites expressément autorisées par les présentes Conditions ou avec notre autorisation écrite préalable.

4. Utilisations autorisées

Sous réserve des conditions ci-dessous, vous êtes autorisé à :

Vous pouvez télécharger et utiliser nos ressources à des fins personnelles et non commerciales.
Utilisez nos ressources dans des contextes éducatifs à but non lucratif, notamment dans les salles de classe, les ateliers et les programmes communautaires.
Vous pouvez diffuser ou partager nos ressources dans leur forme originale et inchangée, à condition que toutes les mentions relatives à la marque KnowledgeFlow, les mentions de droits d'auteur et les mentions d'attribution restent intactes.
Intégrer des ressources telles quelles dans des programmes de formation à but non lucratif ou des initiatives communautaires, à condition que cette utilisation ne génère aucun profit commercial.

Toutes les utilisations autorisées doivent servir à des fins éducatives, liées à la cybersécurité, à la culture numérique ou à d'autres objectifs à but non lucratif connexes.

5. Utilisations interdites

Sauf autorisation écrite préalable de KnowledgeFlow, vous n'êtes pas autorisé à :

Vendre, concéder sous licence, concéder une sous-licence, louer ou exploiter commercialement de quelque autre manière que ce soit notre contenu ou nos ressources.
Intégrer nos ressources dans des produits, services, formations ou projets commerciaux payants.
Reproduire, dupliquer, copier, revendre ou exploiter toute partie de nos services, de notre site web, de notre contenu ou de nos ressources, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes Conditions générales.
Modifier, éditer, traduire, adapter ou créer des œuvres dérivées à partir de nos ressources.
Supprimer, masquer ou modifier tout logo, élément d'identité visuelle, mention de droit d'auteur, mention d'attribution ou autre marque de propriété de KnowledgeFlow.
Utiliser notre contenu ou nos ressources d'une manière illicite, trompeuse, préjudiciable ou incompatible avec la mission éducative de KnowledgeFlow.

6. Exigences en matière de mention de la source

Lorsque vous partagez ou diffusez une ressource KnowledgeFlow, veuillez inclure la mention suivante :

“ Ce document a été élaboré par KnowledgeFlow, la fondation canadienne pour la cybersécurité. Pour accéder à d'autres ressources, rendez-vous sur KnowledgeFlow.org. ”

La mention d'origine et toute mention de droits d'auteur figurant dans la ressource originale doivent rester visibles et intactes.

7. Demandes d'autorisation supplémentaire

Une autorisation écrite est requise pour toute utilisation non expressément autorisée par les présentes Conditions. Cela inclut, sans s'y limiter :

Traduire des ressources dans une autre langue.
Modifier ou adapter des ressources en fonction d'une organisation ou d'un public particulier.
Création d'œuvres dérivées.
Intégrer des ressources dans des produits commerciaux, des services ou des programmes payants.
Utilisation de la marque KnowledgeFlow indépendamment des ressources d'origine.

Les demandes d'autorisation doivent préciser les documents concernés, l'utilisation envisagée, le public visé, si des frais seront facturés et les modalités de diffusion des documents.

8. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, KnowledgeFlow et ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents ne sauraient être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif, exemplaire ou punitif découlant de ou lié à votre accès ou à votre utilisation — ou à votre incapacité à accéder ou à utiliser — nos services, notre site web, notre contenu ou nos ressources.

Cette limitation couvre, sans s'y limiter, les dommages-intérêts résultant d'une perte de bénéfices, de clientèle, d'utilisation, de données ou de toute autre perte immatérielle.

9. Indemnisation

Vous vous engagez à défendre, à indemniser et à dégager de toute responsabilité KnowledgeFlow ainsi que ses sociétés affiliées, ses dirigeants, ses administrateurs, ses salariés et ses mandataires contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût, toute dette ou toute dépense, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de ou liés à :

Votre utilisation de nos services, de notre site web, de notre contenu ou de nos ressources.
Votre manquement aux présentes Conditions générales.
Votre violation de toute loi ou réglementation applicable.
Toute atteinte ou violation de la part de l'utilisateur des droits d'un tiers, notamment les droits d'auteur, les marques déposées, le droit à la vie privée ou tout autre droit de propriété intellectuelle.

10. Suspension ou résiliation

KnowledgeFlow se réserve le droit de suspendre ou de résilier à tout moment votre accès à ses services, à son site web, à son contenu ou à ses ressources, sans préavis ni responsabilité, notamment si KnowledgeFlow a des raisons valables de penser que vous avez enfreint les présentes Conditions générales.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit canadien, sans égard aux règles de conflit de lois.

12. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions générales ou l'utilisation générale des services de KnowledgeFlow, veuillez vous adresser à :

KnowledgeFlow – La Fondation canadienne pour la cybersécurité
à l'attention de Informatica Corporation
18, rue King Est, bureau 1400
Toronto, Ontario M5E 1W7
Canada

Courriel : Support@KnowledgeFlow.org
Téléphone : 416-431-9012
Site web : KnowledgeFlow.org

Les demandes concernant les licences, les adaptations, les traductions ou les autorisations commerciales peuvent être adressées à :

Courriel : contact@KnowledgeFlow.org